V�laszvers l�nyoknak:

K�sz�n�m, hogy k�sz�nt�tt�l,
R�zsav�zzel meg�nt�zt�l.
En is k�sz�ntelek T�ged,
Toj�s lesz a fizets�ged.
Aki adta, ne feledd,
�s a toj�st el ne ejtsd!

A t�bbi m�r fi�knak sz�l:

Locsol� verset
Mondok most el nektek,
Mit �desany�mt�l
Tanultam, mint gyermek.
              *
De mint a cser�pnek
Darabja elveszett,
Kieg�sz�tettem
A hi�nyz� r�szeket.
              *
Gy�szt �lt�tt mag�ra
Az eg�sz term�szet,
Midõn Krisztus urunk
A keresztf�n v�rzett.
              *
J�mbor tan�tv�nyai
Zokogva siratt�k,
Midõn a j� gyermek
A j� �desany�t.
              *
A meghalt testet
Keresztrõl levett�k,
Gy�csba tekert�k,
Szikl�ba temett�k.
              *
A katon�k, kik
J�zust megfesz�tett�k,
A s�r� asszonyokat
V�zzel sz�tkergett�k.
              *
Harmadnap m�lva
Megny�lt a s�r sz�ja,
Kil�pett belõle
Az �let kir�lya
              *
Ezzel mutatta meg,
Lesz m�g felt�mad�s,
Lesz m�g a s�ron t�l
�r�kk� val�s�g.
              *
Posta vagyok, posta,
De r�gen siettem,
M�zes sereg�bõl
Hozz�tok �rkeztem.
              *
Nem j�ttem egy napra,
Se nem egy �r�ra,
Engedelmet k�rek
A locsolkod�sra.

Ma van h�sv�t napja, m�sodik hajnala,
Melyben szokott j�rni az ifjak t�bora.
Serkenj fel �gyadbol, cifra nyoszoly�dbol
Add ki h�mesedet arany kosaradb�l.
Add ki most szapor�n, ne k�ss�nk sok�ig,
Hogy a mi sereg�nk mehessen tov�bb is.
Hogyha bel�le b�r kett�t-kett�t kapunk,
Finom r�zsav�zzel sz�pen meglocsolunk!

Kiny�lt az ibolya h�sv�t hajnal�ra,
Csepegj�l, r�zsav�z erre a kisl�nyra.
R�zsav�zt�l, majd megl�tod, sz�p es �gyes leszel,
Ugye, kisl�ny, a zsebembe piros toj�st teszel?

E h�znak kertj�ben van egy r�zsatõ
Azt gondozza, azt �nt�zi a J� Teremtõ
Vizet �nt�k a fej�re
Sz�lljon �ld�s a kez�re
Az Istentõl k�rem
Piros toj�s a b�rem
                                                /Berencs, Zoboralja/

Kor�n reggel fel�bredtem, messze-messze j�rtam,
T�nd�rorsz�g kiskertj�b�l r�zsavizet hoztam.
Na, te kisl�ny, meg�nt�zlek, ma van h�sv�t napja,
T�nd�k�lj�n a k�t orc�d, mint a piros r�zsa.
Az illatos r�zsav�zt�l megn�nek a l�nyok,
Zsebemben is elf�rnek a piros toj�sok.
                                                            /B�nffyhunyad/

�dv�zl�m e szent �nnepet, a h�z minden lak�it,
K�v�nom, hogy t�lts�k v�gan ennek minden �r�it.
Vagyon itt egy sz�p vir�gsz�l, aki, tudom, �nt�z�st v�r,
Mert v�z nelk�l minden pl�nta, �gy gondolom, elsz�radna!
De hogy � sok� viruljon, sz�p orc�ja is piruljon,
Meg�nt�z�m piros v�zzel, fogadja el j�sz�vvel!

Hasad a sz�p hajnal, mutatja sugar�t,
Sz�p sz�vvel es sz�jjal dics�rj�k az Aty�t.
Az Atyaistennek im�dand� fi�t,
Hogy el ne hagyta �rni h�sv�t m�sodnapj�t.
�n is, �me, boldog �r�met hirdetek,
Hogy felt�madt Krisztus, azon �rvendjetek!
Felt�madt a J�zus, legy�zte a hal�lt,
Ez�ltal az �let diadalmat tal�lt.
De hogy minek j�ttem �n, azt is megmondom:
�nt�zk�dni j�ttem, a sz�t nem cifr�zom.
Engem �nt�zk�d� �pol�nak h�vnak,
Vizemb�l a l�nyk�k friss �letet sz�vnak.
Adja ki a l�ny�t, k�rem szeretettel,
Hadd �ntsem meg a kez�t r�zsavizemmel!

Kivirradt a tavasz ma h�sv�t napj�ra,
�j �letet �lt�tt ism�t f�l mag�ra.
�n is e szent napon �r�m�t hirdetek,
mert J�zus felt�madt! Ezen �rvendjetek!
M�r r�gen szok�sa minden kereszt�nynek:
�rvendeznie e nap ifj�nak �s v�nnek.
�n is k�sz�nt�m h�t ezen szent napunkat,
�s hozz� friss�tem sz�p le�nyk�jukat.
Mert hogy mit akarok, m�r azt is megmondom,
�nt�zk�dni j�ttem. Sz�m nem is cifr�zom.
Friss�tõ balzsamos v�z is van kezembe,
ez hozta h�sv�tot eml�kezetembe.
Engemet �nt�zõ Apoll�nak h�vnak,
vizemtõl a l�nyk�k mint vir�gok ny�lnak.
K�rem h�t al�ssan e h�znak az ur�t,
engedje meg�nteni kedves le�nyk�j�t.

Van e h�znak r�zsabokra,
ny�lj�k �lte sok napokra,
hogy vir�tson, mint r�zsasz�l,
meg�nt�zn�m: ennyibõl �ll
e kis kert�sz f�rads�ga,
piros toj�s a v�lts�ga.

Kiny�lott az aranyes�
�n voltam ma a legels�,
aki kora reggel
locsolkodni kelt fel
Minden sz�ke, barna l�ny,
Mint a piros tulip�n
Virulva-viruljon
R�zsapermet hulljon.
�me, itt a k�lni
Szabad-e locsolni?

Itt a h�sv�t, elj�tt v�gre
A sz�p l�nyok �r�m�re
Mert a l�nyok sz�p vir�gok
Illatos v�z illik r�juk
Ne fuss h�t el, sz�p vir�gom,
Locsol�nak cs�k j�r, h�rom.

R�zsa, r�zsa sz�p vir�gsz�l,
Sz�ll� sz�lben hajladozz�l.
Naps�t�sben nyiladozz�l,
Meglocsollak, illatozz�l.

H�sv�t reggel�n azon j�r az eszem,
Hogy locsol� pusk�m a kezembe vegyem.
Mert v�rnak a l�nyok, sz�p piros toj�ssal,
Egy-k�t poh�r borral �s finom p�nk�val.*
A legszebbik kisl�nyt jobban meg�nt�z�m,
�s a pirostoj�st sz�pen megk�sz�n�m.
�s ezzel azt mondom, boldog �nnepeket,
Boldog h�sv�tot e h�z n�p�nek.
                                                   /Nagypetri/
                                        *P�nk�: f�nk, f�nkocska

H�sv�t m�sodnapj�n r�gi szok�s szerint
Fogadj�k sz�vesen az �nt�z�leg�nyt.
�n a leg�nys�ghez igen kicsi vagyok,
De �nt�z�leg�nynek m�gis csak felcsapok.
Minden esztend�ben ilyenkor itt vagyok
Ha a locsol�s�rt pirostoj�st kapok.
                                                  /S�rv�s�r/

J� reggelt, j� reggelt, kedves liliomsz�l,
Meg�nt�zlek r�zsav�zzel, hogy ne hervadozz�l.
Kerek erd�n j�rtam, piros toj�st l�ttam
B�r�ny h�zta reng� kocsin mindj�rt ide sz�lltam.
Nesze h�t r�zsav�z, gy�ngy�m, gy�ngyvir�gom,
Hol a toj�s, piros toj�s, tariszny�mba v�rom!

Kor�n reggel fel�bredtem, messze-messze j�rtam,
T�nd�rorsz�g kiskertj�b�l r�zsavizet hoztam.
Na, te kisl�ny, meg�nt�zlek, ma van h�sv�t napja,
T�nd�k�lj�n a k�t orc�d, mint a piros r�zsa.
Az illatos r�zsav�zt�l megn�nek a l�nyok,
Zsebemben is elf�rnek a piros toj�sok.
                                                /B�nffyhunyad/

Patak mellett mentem, azt s�gta egy harcsa:
Van e h�zn�l kisl�ny, hogy az Isten tartsa.
Meglocsoln�m r�zsav�zzel, hogyha el�j�nne,
Akkor az a kicsi l�ny jaj de nagyot n�ne !

�kom-b�kom, berkenye;
Szagos h�sv�t reggele.
Le�ntj�k a vir�got,
Vissz�k m�r a kal�csot.
                                              /H�romsz�k/

�n kicsike vagyok,
A fogaim nagyok.
Adjanak egy kal�csot,
Hogy harapjak nagyot!
                                             /H�romsz�k/

V�zbevet� hetfû nek�nk is �gy tetszik:
L�tjuk az utc�kon, egym�st hogy �nt�zik.
�nt�nk gazd�t, asszonyt kedves le�ny�val:
V�runk piros toj�st, de azt is p�rj�val.
Ha p�rj�val adj�k, meg fogjuk k�sz�nni,
Ha p�rral nem adj�k, nem fogjuk elvenni.
                                            /H�romsz�k/

Kelj fel p�rn�idr�l, sz�p ibolyavir�g;
N�zz ki az ablakon, milyen sz�p a vil�g!
Meg�nt�zlek sz�pen az �g harmat�val.
Telj�k a tarisnya sz�p, piros toj�ssal!
                                            /H�romsz�k/

E h�sv�t �nnepnek m�sodik reggel�n
Tudj�k azt m�r magik, m�rt j�ttem ide �n.
Hamar h�t el�mbe, sz�zszorsz�p le�nyok,
Piros r�zsvizem hadd �nt�zzem r�tok!
Azt�n nyugodt sz�vvel innen t�vozhatok,
Eml�k�l n�h�ny sz�p piros toj�st kapok.
                                            /H�romsz�k/

�n kis kert�szleg�ny vagyok:
Vir�gokat locsolgatok.
Azt hallottam, hogy egy r�zsa
El akar hervadni.
Szabad meg�nt�zni?
                                            /H�romsz�k/

J� reggelt, angyalk�nk!
L�tjuk, m�r v�rt�l r�nk.
Elj�tt�nk, hogy meglocsoljunk,
ha m�st nem, a torkunkat,
a j�kedvnek k�nnyû p�rja
bor�tsa el arcodat.
Sz�p vagy, sz�p vagy, mint egy angyal,
ne v�ljunk el h�t haraggal,
beesett a h�nunk alja:
el� a bort, nosza rajta!

Z�lderd�ben j�rtam,
Kicsi medv�t l�ttam,
Szereti a m�zet,
Add ide a p�nzet!

Kiny�lott az aranyes�
�n voltam ma a legels�,
aki kora reggel
locsolkodni kelt fel
Minden sz�ke, barna l�ny,
Mint a piros tulip�n
Virulva-viruljon
R�zsapermet hulljon.
�me, itt a k�lni
Szabad-e locsolni?

R�zsa, r�zsa sz�p vir�gsz�l,
Sz�ll� sz�lben hajladozz�l.
Naps�t�sben nyiladozz�l,
Meglocsollak, illatozz�l.

H�sv�t m�sodnapj�n az jutott eszembe,
Egy �veg r�zsavizet vettem a kezembe.
Elindultam vele l�nyokat locsolni,
L�nyokat locsolni, piros toj�st szedni.
Adjatok h�t l�nyok, ha nem sajn�lj�tok,
Hogyha sajn�lj�tok,
licskes-lucskos legyen a szokny�tok!

Kor�n reggel �tra keltem,
Se nem ittam, se nem ettem.
Tarisznya h�zza a v�llam,
T�rdig kopott m�r a l�bam.
Bej�rtam a f�l vil�got,
L�ttam sok-sok sz�p vir�got.
A legszebbre most tal�ltam,
Hogy �nt�zzem, alig v�rtam.
Piros toj�s, feh�r nyuszi,
Locsol�s�rt j�r egy puszi.

Nyalka leg�ny vagyok,
L�nyokhoz indulok.
Mert ma minden l�nynak
R�zsavizet hozok.
Meg�nt�zem õket,
Mint a vir�gokat,
Nem venn�m lelkemre,
Hogy elhervadjanak.
�m e fontos munk�m
Ingyen nem tehetem,
Cser�be a h�mestoj�st
Sorra  ide k�rem.

Kelj fel p�rn�dr�l sz�p ibolyavir�g,
Tekints ki az ablakon, milyen sz�p a vil�g!
Meg�nt�zlek gyorsan a harmat friss illat�val,
Teljen a talicsk�m sok sz�p piros toj�ssal!

�, tavasszal �jult �kes liliomok,
�nt�z�sre m�lt� gy�ny�rû vir�gok!
M�r elj�tt az idõ, hogy meg�juljatok,
A Szentl�lek Isten sz�lljon tire�tok.
No, ti cimbor�im, csuporra, vederre,
Adjuk meg a l�nynak a tisztet reggelre!
Hanem egy sz�t sz�lok ezen sz�p le�nynak,
Adjon egy p�r h�mest,
Sz�vembõl k�v�nom, kegyelem mag�nak!

P�link�s j� reggelt k�v�nok e h�znak,
Fõk�pp a dolgos sz�lõk j�l nevelt l�ny�nak!
Elmondom �n gyorsan j�vetelem c�lj�t:
Meg�nt�z�m most a k�rny�k legszebb l�ny�t.
K�v�nok e h�znak h�t mindenbõl eleget,
Fõk�pp b�kess�get, eg�szs�get �s szeretetet!

Ebben a h�z udvar�ban sz�p kis bimb� nõ.
Nevelje majd sz�pre, j�ra a j� Teremtõ!
Vizet hoztam a t�v�re, sz�lljon �ld�s a fej�re,
Istentõl azt k�rem, piros toj�s a b�rem!
Szabad-e locsolni?

R�zsavizes h�sv�t napj�t j�ttem ma k�v�nni,
Nem szeretn�k a l�nyokra nagyon sokat v�rni!
Ez a p�r csepp j� szagos v�z �gy haszn�l a l�nynak,
Mint a r�ten a gy�ngyharmat a ny�l� vir�gnak.
Olyan lesz az arcuk tõle, mint a hamvas vir�g,
�r�m�nkben egy�tt �r�l a megv�ltott vil�g.
Megv�lt�nk is egy�tt �r�l az eg�sz vil�ggal,
Aj�nd�kozzatok meg h�t egy h�mes toj�ssal!

Elj�tt a sz�p h�sv�t reggele,
Felt�mad�sunk �des �nnepe.
�nneplõ ruh�kba �lt�ztek a f�k,
Pattognak a r�gyek, s vir�t a vir�g.
A harang z�g�sa hirdet �nnepet,
Egy kismad�r dalol a z�ld r�tek felett.
T�nd�rorsz�g r�zs�i k�zt gy�ngyharmatot szedtem,
Akit azzal meglocsolok, meg�ldja az Isten.
Az illatos r�zsav�ztõl megnõnek a l�nyok,
Zsebeimbe belef�rnek a piros toj�sok.

�n m�g kicsi vagyok,
Verset ez�rt nem is tudok,
De majd j�nnek a nagyok,
Azt�n majd mondanak azok.

Z�ld erdõben j�rtam,
K�t õzik�t l�ttam,
Az egyik kacsintott,
k�rem a forintot!

Locsolni j�ttem, nem titkolom,
Sz�p szok�s ez, �gy gondolom.
M�ljon vizemtõl a t�li �lom,
Bizony most �n ezt k�v�nom.
Ha a hat�sa m�lik is esztendõre,
�g�rem, itt leszek j�võre.
S nem adok az illendõre,
Locsolok k�rdez�s n�lk�l, nyakra, fõre.

Z�ld erdõben j�rtam,
Sok sz�p le�nyt l�ttam,
Szedt�k az egrest,
Ide az ezrest!

E sz�p ajt�n bekopog�k,
Ha nem b�nj�k, locsolkodn�k
�nt�k asszonyt l�ny�val,
V�rok toj�st p�rj�val.
Ha pedig sajn�lj�tok,
Mindj�rt porr� �ztok,
Mert k�lni helyett
Vizet �nt�k r�tok!

Rigmust mondok,
Toj�st v�rok,
Ha nem adnak,
Od�bb �llok.

E sz�p h�zba nyitottam,
Nefelejcset tal�ltam,
Nem hagyhatom hervadni,
Meg szabad-e locsolni?

R�zsav�z a kezembe,
Hadd �ntsem a fejedre!

�, tavasszal �jult �kes liliomok,
�nt�z�sre m�lt� gy�ny�rû vir�gok!
M�r elj�tt az idõ, hogy meg�juljatok,
A Szentl�lek Isten sz�lljon tire�tok.
No, ti cimbor�im, csuporra, vederre,
Adjuk meg a l�nynak a tisztet reggelre!
Hanem egy sz�t sz�lok ezen sz�p le�nynak,
Adjon egy p�r h�mest,
Sz�vbõl k�v�nom, kegyelem mag�nak!

Sz�p l�nyokat kergetek,
Az �n k�lnim permetez.
J� dolog a locsol�s!
Ide a piros toj�st!

Itt vagyok,
Friss vagyok,
M�ris sorba �llok!
Csak egy kicsit meglocsollak,
Azt�n od�bb �llok.

Locsol�skor arr�l sz�l a f�ma,
Hogy minden le�ny �r�lj�n m�ma.
Az �r�m�t �n is csak n�velni j�ttem,
Mint megannyian elõttem, s m�g�ttem.
Az �letrõl sz�lnak e napok,
De �letvizet sajna, sehol sem kapok.
Vettem h�t krist�lyvizet, s hoztam azt magammal,
Gondolom, ezt itt sem fogadj�k haraggal.
Ennek teh�t illata nincsen,
De tiszta sz�vvel adom, ez minden.
Versem v�g�rõl nem feledhetem a k�rdest,
de ide az bizony nem r�mel,
�gy h�t k�l�n teszem fel:
Szabad-e locsolni?

Z�ld erdõben j�rtam,
hol sok furcsa dolgot l�ttam.
Voltak ott illatfelhõben lebegõ le�nyok,
No meg nyulak �ltal hozott piros toj�sok
Sok leg�ny kez�ben k�lniv�zzel szaladt,
S ki t�l gyorsan,
Annak nadr�gj�ban csak t�r�tt toj�s maradt.
�n nem vagyok sietõs, s furcsa b�r a vil�g,
Elõttem m�gis itt van egy csod�s vir�g.
Locsol�ssal vetn�k g�tat az m�land�s�gnak,
Ha ez tettem megfelelne eme sz�p le�nynak.

H�sv�t m�snapj�t
�r�mmel k�sz�ntj�k,
Ha toj�st nem adnak,
Mindny�jat le�ntj�k.
�me itt a k�lni!
Szabad-e locsolni?

�nt�zz�k, �nt�zz�k,
Hagy legyen frissecske!
�gy lesz a le�nyb�l
Sz�p piros menyecske!

H�sv�t m�sodnapj�n az jutott eszembe:
Csapot, v�zipusk�t vettem a kezembe.
Elindultam v�le h�mes toj�st szedni.
Adjatok h�t, l�nyok, ha nem sajn�lj�tok!
Mert ha sajn�lj�tok, v�zipusk�m k�szen:
Ablakidon betartom, nyoszoly�dra z�d�tom.
Kelj fel p�rn�idr�l, sz�p ibolyavir�g;
N�zz ki az ablakon, milyen sz�p a vil�g!
Meg�nt�zlek sz�pen az �g harmat�val.
Telj�k a tarisznya sz�p piros toj�ssal!

Sz�pen k�rem az apj�t,
De m�g szebben az anyj�t:
Adja elõ a l�ny�t,
Hadd locsolom a haj�t!
Hadd nõj�n nagyra,
Mint a csik� farka,
M�g ann�l is nagyobbra,
Mint a Duna hossza.
Szabad-e locsolni?

J�reggelt azoknak, akik itt lakoznak,
Verset mondan�k, ha meghallgatn�nak.
J�zus felt�madott, nagy �rvendez�ssel
�ldj�k h�t az Istent hangos �nekl�ssel.
�ldom �s is ez�rt, mert ma h�sv�t napja
Virradt mire�nk, �ldott szent �r�ja.
Most j�tt�nk Krisztus kicsiny mezej�bõl
Az illatoz� r�zs�k vir�gos kertj�bõl.
Azt k�v�nom most, m�g sok�ig �ljenek,
Sok boldog h�sv�tot v�gan meg�rjenek.
K�rt, b�t, b�natot sose szenvedjenek,
Mind f�ld�n, mind mennyben boldogok legyenek.

Adjon a j� Isten,
Boldog �nnepeket!
Mindenf�le j�kkal
L�sson el titeket.
Az �reg nagyap�m
Ily k�sz�ntõt hagyott,
�rvendjetek v�gan,
J�zus felt�madott.
�r�m ez tin�ktek,
�nnekem �s m�snak,
De �n is �r�l�k
A h�mes toj�snak.
Adjanak h�t n�kem
N�h�ny piros toj�st,
Hogy j� kedvvel menjek
Az utamra tov�bb.

�n kis morzsa,
Gyenge r�zsa,
Gyenge dej�kocska,
�n most j�ttem h�rmondani,
Krisztus kir�lyt hirdetni.
V�ccs�k meg lej�nyitok
Egy sz�p piros toj�sval,
Mind Krisztus urunk megv�ltotta
Sz�jes e vil�got v�rivel.

Cserebura n�dik�,
B�jj elõ te Nyuszik�!
Adj�l toj�st eleget,
Pirosat �m, de frisset!

Biri, biri b�r�ny,
Alig �ll a l�b�n.
Kiviszik a z�ld mezõre,
�des fûre, legelõre.

Birka, barka, berkenye,
Elj�tt h�sv�t reggele.
R�zsavizet Erzs�nak,
Piros toj�st Ferk�nak!

Harangoznak h�sv�tra,
Leszakadt a ty�kl�tra:
Kezdõdik a locsol�s –
Nekem is jut egy toj�s.

Locsol�zni j�rok,
Piros toj�st v�rok:
�komb�kom, m�kom –
A h�szast nem b�nom!
Szabad-e locsolni?

H�sv�t napja ma vagyon,
Ty�kot �ssenek agyon,
Bor legyen az asztalon,
Kal�cs ide, m�kos,
Forint ide, p�ros!
Szabad-e locsolni?

H�sv�t m�sodnapj�n
az jutott eszembe,
Locsol�vizet vegyek a kezembe.
Meg�nt�zzek vele
egy �rva iboly�t,
�s cser�be kapjak �rte
egy himestoj�st.